Mellifera e.V. - Vereinigung für wesensgemäße Bienenhaltung, Lehr- und Versuchsimkerei Fischermühle
Bienen am Flugloch

Las asociaciones de la apicultura están invitando a sus miembros a enviar tarros de miel al Príncipe Charles en apoyo de su posición respecto a las OGMs y de otros excesos del cultivo industrial.

En una entrevista con el periódico “Daily Telegraph” el Príncipe de Gales expresó crítica aguda de las cosechas genéticamente modificadas y de los excesos de la agricultura industrial. Como apicultores, estamos contentos que el Príncipe Charles haya hablado a favor del cultivo orgánico regional y nosotros compartimos su opinión de que las cosechas genéticamente modificadas representan un riesgo incalculable e innecesario.

La áspera crítica del Príncipe Charles publicado por la industria de las OGM está en nuestra opinión totalmente injustificada. Después de una revisión cuidadosa de las declaraciones hechas por el Príncipe Charles en la entrevista podemos endosar solamente sus posiciones, que coinciden con la experiencia y las observaciones de apicultores en todo el mundo. La intensificación desenfrenada de la agricultura con los pesticidas y las cosechas modificadas genéticamente plantea una amenaza seria a la misma existencia de la apicultura.

Por lo tanto las asociaciones de los apicultores están invitando a sus miembros y apicultores en todo el mundo a demostrar su ayuda al Príncipe Charles en esta batalla para el futuro del cultivo y de la apicultura regionales enviando un tarro de miel a su oficina. La miel será dada en caridad. Esta acción fue discutida de antemano con su personal y están esperando recibir la miel de alrededor de todo el mundo en apoyo del Príncipe Charles con respecto a la postura que ha tomado.

Si usted desea participar en la campaña, puede incorporar su nombre en una lista y, si usted quiere, descargar una foto de su tarro de miel. Los grupos locales de la apicultura, así como organizaciones más grandes de la apicultura deben promover la campaña e incorporar sus nombres en la lista separada. Las organizaciones ambientales deben participar también e incorporar sus nombres e insignias. También se invita a los clientes de la miel que hagan campaña y se anoten en la lista de los participantes con el nombre de "clientes de la miel".

Quienquiera que desee participar, puede enviar su miel por el correo regular (ningún servicio de mensajero) a la dirección siguiente:

HRH The Prince of Wales
FAO Secretary General Correspondence
Clarence House
St James Palace
London SW1A 1BA

Carta adjunta preliminar sugerida que se incluye con la miel:

Your Royal Highness,
In support of your publicly expressed views on the subject of genetically modified food and industrial farming, we are pleased to send you a sample of honey from our own hives.
We hope very much that you will enjoy this gift and thereby be reminded that many, many people share your view that the only acceptable way forward for agriculture is to become more organic, more sustainable and less dependent on synthetic chemicals.
Please accept this gift from the bees with our sincerest good wishes.
Yours very truly,

Sería mejor escribir cartas propias, pero el antedicho concuerda por protocolos aceptados y hará el trabajo.

Vielfalt erleben - eine Initiative gegen Gentechnik

Aktuell

Thomas Radetzki erhält "Apisticus" für besondere Verdienste um die deutsche Imkerei


weitere Details

» Nachrichtenübersicht

Veranstaltungstipp

Seminar: Wege zu einer wesensgemäßen Bienenhaltung
Sa 18.02. 13:00 Uhr - Do 23.02.2012 14:00 Uhr, Imkerei Fischermühle, 72348 Rosenfeld

» Veranstaltungskalender

Newsletter

Abonnieren Sie unseren Newsletter, um aktuelle Neuigkeiten über unsere Arbeit zu erfahren:
Newsletter-Abo

»Biene Mensch Natur«

Unsere Zeitung informiert zwei Mal jährlich über unsere Arbeit und aktuelle Bienenthemen.
weitere Details

Die Bienenkiste: selbst Bienen halten - ganz einfach!